The 14-year-old boy Yuya was responsible for the explosion in Shibuya that killed Detective Mimura's wife and daughter. Only four years later, Yuya is released from juvenile detention center, and Mimura's feelings towards the boy have evolved from grief to outright hatred. Yuya is about to commit a crime once again. [MDL]